| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | D | Laine | Jani | Tou | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 |
| 2 | A | Halme | Santeri | Tou | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 |
| 3 | D | Korvakangas | Jussi | Tou | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 4 | D | Laine | Aleksi | Tou | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 5 | A | Savajol | Sébastien | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 6 | D | Codevelle | Kévin | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | A | Faup | Maxime | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | A | Krukoff | Marvin | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | G | Lehti | Niklas | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | D | Pommier | Sébastien | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | A | Faure | Fabrice | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | G | Gigomas | Paul | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | A | Michel | Théo | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | A | Marias-Magill | Kevin | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 15 | A | Plamondon-Ratté | Manuel | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 16 | A | Codevelle | Alexis | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | A | Marcon | Fabien | Cha | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 6 |
| 2 | D | Cizek | Martin | Cha | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 3 | D | Dugast | Valentin | Cha | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 4 | A | Borovansky | Michal | Cha | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| 5 | A | Lavrov | Dimitri | Cha | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| 6 | A | Bigot | Jeremy | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | A | Faure | Arnaud | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | G | Prenveille | Kévin | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | A | Broyer | Romain | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | D | Pons | Mathieu | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | D | Sadoine | Romain | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | A | Orts | Lucas | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | A | Escolier | David | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | D | Grabit | Kévin | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | G | Pingrit | Joffrey | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 16 | A | Drewniak | Nicolas | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 17 | A | Gervais | Gabriel | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Buts: Toulouse - Chambery 3-2 (0-1 / 1-0/ 1-1/ 1-0) | ||||
| 04'17 | 0-1 | Chambery | 93: Valentin Dugast | (28: M. Borovansky, 10: F. Marcon) [sup] |
| 30'39 | 1-1 | Toulouse | 16: Santeri Halme | (18: J. Korvakangas, 5: J. Laine) [sup] |
| 54'28 | 1-2 | Chambery | 5: Martin Cizek | (10: F. Marcon, 4: D. Lavrov) [sup] |
| 56'48 | 2-2 | Toulouse | 10: Aleksi Laine | (16: S. Halme, 18: J. Korvakangas) [sup] |
| 01'10'00 | 3-2 | Toulouse | 5: Jani Laine | (sans assistance) [inf] |
| Pénalités: Toulouse - Chambery 22 mn - 16 mn (4-4 / 14-2/ 2-8/ 2-2) | ||||
| 03'11 | PEN | Toulouse | 7: K. Marias-Magill | 2 min - Cinglage |
| 06'21 | PEN | Chambery | 28: M. Borovansky | 2 min - Accrocher |
| 07'36 | PEN | Toulouse | --: Pénalité d'équipe | 2 min - Surnombre |
| 19'17 | PEN | Chambery | 10: F. Marcon | 2 min - Retenir |
| 29'32 | PEN | Chambery | 4: D. Lavrov | 2 min - Faire trebucher |
| 31'02 | PEN | Toulouse | 17: A. Codevelle | 2 min - Accrocher |
| 31'02 | PEN | Toulouse | 17: A. Codevelle | 10 min - Méconduite |
| 32'42 | PEN | Toulouse | 19: M. Plamondon-Ratté | 2 min - Accrocher |
| 47'54 | PEN | Chambery | 10: F. Marcon | 2 min - Cinglage |
| 51'01 | PEN | Chambery | 92: G. Gervais | 2 min - Cinglage |
| 52'28 | PEN | Toulouse | --: Pénalité d'équipe | 2 min - Surnombre |
| 55'22 | PEN | Chambery | 28: M. Borovansky | 2 min - Faire trebucher |
| 56'23 | PEN | Chambery | 4: D. Lavrov | 2 min - Accrocher |
| 01'06'59 | PEN | Chambery | 10: Marcon Fabien | 2 min - Charge contre la bande |
| 01'09'59 | PEN | Toulouse | 10: Laine Aleksi | 2 min - Accrocher |
| Equipe | V | N | D | OT | TAB | B+ | B- | Dif |
| Toulouse | 10 | 2 | 7 | 0 | 0 | 77 | 69 | 8 |
| Chambery | 7 | 2 | 9 | 1 | 0 | 69 | 77 | -8 |
| (16/11/13) | Toulouse | 3-2 ap | Chambery |
| (17/1/09) | Toulouse | 6-3 | Chambery |
| (8/11/08) | Chambery | 6-2 | Toulouse |
| (9/12/06) | Chambery | 4-5 | Toulouse |
| (21/10/06) | Toulouse | 5-3 | Chambery |
| (17/1/04) | Toulouse | 6-2 | Chambery |
| Journée 8 (Samedi 16 Novembre) | ||
| Compiègne | 5-3 | Evry |
| Toulouse | 3-2 ap | Chambery |
| Limoges | 2-4 | La Roche sur Yon |
| HCMP | 7-3 | Meudon |
| Français Volants | 4-1 | Tours |
| Clermont | 5-4 ap | Cergy |
| Roanne | 4-7 | Valence |
| Strasbourg (2) | 5-3 | Asnieres |
| Journée 9 (Samedi 23 Novembre) | ||
| Meudon | 2-3 | Champigny |
| La Roche sur Yon | 8-3 | Compiègne |
| Chambery | 9-5 | Limoges |
| Evry | 3-4 | HCMP |
| Cergy | 1-7 | Français Volants |
| Asnieres | 4-3 ap | Clermont |
| Amneville | 5-1 | Strasbourg (2) |
| Tours | 10-1 | Roanne |