| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | A | Halme | Santeri | Tou | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 2 | D | Laine | Jani | Tou | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 3 | D | Talonen | Veli-Matti | Tou | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| 4 | A | Plamondon-Ratté | Manuel | Tou | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 5 | A | Kerisalmi | Jaakko | Tou | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 6 | A | Faure | Fabrice | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | D | Laine | Aleksi | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | G | Gigomas | Paul | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | A | Marias-Magill | Kevin | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | A | Blaser | Clément | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | D | Pommier | Sébastien | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | G | Lehti | Niklas | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | A | Krukoff | Marvin | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | A | Faup | Maxime | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | D | Codevelle | Kévin | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 16 | A | Codevelle | Alexis | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 17 | A | Savajol | Sébastien | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 18 | D | Korvakangas | Jussi | Tou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | A | Cayer | David | Van | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 4 | 2 |
| 2 | A | Stoklasa | Petr | Van | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 4 | 14 |
| 3 | A | Duchosal | Dorian | Van | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 4 | A | Vrtek | Vladislav | Van | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 5 | D | Roumeau | Jérôme | Van | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 6 | D | Soldan | Jan | Van | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | D | Zmeskal | Jan | Van | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | D | Christofaia | Sylvain | Van | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | A | Zich | Petr | Van | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | A | Bouvier | Mickaël | Van | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | G | Geney | Emilien | Van | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | A | Saby | Philippe | Van | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | A | Simiand | Benjamin | Van | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | G | Chamel | Yann | Van | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | A | Pierrel | Romain | Van | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 16 | D | Sforza | Adrien | Van | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 17 | D | Yelo | Dimitri | Van | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 18 | A | Kopecky | Peter | Van | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Buts: Toulouse - HCMP 3-4 (0-0 / 2-2/ 1-1/ 0-1) | ||||
| 24'59 | 1-0 | Toulouse | 16: Santeri Halme | (51: J. Kerisalmi) |
| 26'27 | 2-0 | Toulouse | 2: Veli-Matti Talonen | (16: S. Halme) |
| 27'31 | 2-1 | HCMP | 44: Petr Stoklasa | (12: D. Cayer) |
| 37'41 | 2-2 | HCMP | 12: David Cayer | (14: D. Duchosal, 44: P. Stoklasa) |
| 52'00 | 3-2 | Toulouse | 5: Jani Laine | (19: M. Plamondon-Ratté) [sup] |
| 54'21 | 3-3 | HCMP | 14: Dorian Duchosal | (12: D. Cayer, 44: P. Stoklasa) |
| 01'00'49 | 3-4 | HCMP | 12: David Cayer | (18: V. Vrtek, 44: P. Stoklasa) [sup] |
| Pénalités: Toulouse - HCMP 10 mn - 22 mn (2-12 / 4-6/ 2-4/ 2-0) | ||||
| 04'29 | PEN | Toulouse | 18: J. Korvakangas | 2 min - Obstruction |
| 07'40 | PEN | HCMP | 44: P. Stoklasa | 2 min - Charge contre la tête |
| 07'40 | PEN | HCMP | 44: P. Stoklasa | 10 min - Méconduite |
| 25'14 | PEN | HCMP | 44: P. Stoklasa | 2 min - Retenir |
| 25'14 | PEN | Toulouse | 19: M. Plamondon-Ratté | 2 min - Dureté |
| 28'07 | PEN | HCMP | 12: D. Cayer | 2 min - Charge avec la crosse |
| 28'07 | PEN | Toulouse | 2: V. Talonen | 2 min - Dureté |
| 29'52 | PEN | HCMP | 81: P. Kopecky | 2 min - Retenir |
| 43'36 | PEN | Toulouse | 51: J. Kerisalmi | 2 min - Accrocher |
| 49'03 | PEN | HCMP | 22: D. Yelo | 2 min - Faire trebucher |
| 50'00 | PEN | HCMP | 24: A. Sforza | 2 min - Retard de jeu |
| 01'00'17 | PEN | Toulouse | 2: Talonen Veli-Matti | 2 min - Obstruction |
| Equipe | V | N | D | OT | TAB | B+ | B- | Dif |
| HCMP | 2 | 2 | 7 | 0 | 0 | 46 | 70 | -24 |
| Toulouse | 7 | 2 | 1 | 1 | 0 | 70 | 46 | 24 |
| (26/10/13) | Toulouse | 3-4 ap | HCMP |
| (12/12/09) | Toulouse | 13-8 | HCMP |
| (26/9/09) | HCMP | 1-6 | Toulouse |
| (26/1/02) | HCMP | 5-5 | Toulouse |
| (29/9/01) | Toulouse | 9-4 | HCMP |
| (20/1/01) | Toulouse | 8-4 | HCMP |
| Journée 5 (Samedi 26 Octobre) | ||
| Evry | 2-4 | Meudon |
| Limoges | 4-3 | Champigny |
| Chambery | 10-4 | Compiègne |
| Toulouse | 3-4 ap | HCMP |
| Clermont | 6-2 | Strasbourg (2) |
| Asnieres | 3-2 | Valence |
| Cergy | 6-2 | Roanne |
| Tours | 3-1 | Amneville |
| Journée 6 (Samedi 2 Novembre) | ||
| La Roche sur Yon | 5-1 | Meudon |
| Champigny | 1-5 | Toulouse |
| Limoges | 2-3 | Evry |
| HCMP | 6-5 ap | Chambery |
| Valence | 6-3 | Amneville |
| Strasbourg (2) | 4-1 | Français Volants |
| Roanne | 3-5 | Asnieres |
| Clermont | 4-7 | Tours |