| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | A | Chautant | Lucas | LYO | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 2 | D | Elabiyev | Deni | LYO | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 3 | A | Vafin | Ranel | LYO | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 4 | D | Tomko | Slavomir | LYO | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 5 | A | Ginier | Romain | LYO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 6 | A | Filippi | Léo | LYO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | D | Lamothe | William | LYO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | G | Ginier | Clément | LYO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | A | Petrozzi | Hugo | LYO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | G | David | Sidney | LYO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | D | Portier | Florian | LYO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | A | Baravaglio | Matteo | LYO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 13 | A | Mouret | Remi | LYO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 14 | D | Szelig | Marcell | LYO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 15 | A | Estienne | Jonathan | LYO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 16 | D | Guennelon | Clément | LYO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 17 | A | Franzino | Aloïs | LYO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 18 | A | Robert | Benjamin | LYO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | D | Stegmann | Luke | HCMP | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 |
| 2 | A | Brooks | Zachary | HCMP | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 3 | 4 |
| 3 | A | Johnson | Kyle | HCMP | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 4 | A | Chatellard | Thibaut | HCMP | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 5 | A | Malec | Alexis | HCMP | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 6 | G | Mongellaz | Tristan | HCMP | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | A | Chaix | Louis | HCMP | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | D | Gros-Daillon | Rémy | HCMP | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | D | Maguin | Thomas | HCMP | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | A | Pesando | Thomas | HCMP | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | A | Thorpe | Finnley | HCMP | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | G | Rollet | Dorian | HCMP | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | G | Blanc | Grégoire | HCMP | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | D | Caratini | Gabriel | HCMP | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 15 | D | Perret | César | HCMP | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 16 | A | Lopes | Nicolas | HCMP | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 17 | A | Charlet | Raphaël | HCMP | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 18 | A | Gajarsky | Adam | HCMP | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 19 | D | Hou Gustafsson | Samuel | HCMP | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 20 | D | Bureau | Romain | HCMP | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 |
| Buts: Lyon - HCMP 2-3 (1-2 / 1-0/ 0-1) | ||||
| 01'05 | 0-1 | HCMP | 7: Luke Stegmann | (25: Z. Brooks) |
| 04'39 | 0-2 | HCMP | 7: Luke Stegmann | (96: T. Chatellard, 25: Z. Brooks) [sup] |
| 16'54 | 1-2 | Lyon | 21: Lucas Chautant | (39: D. Elabiyev, 42: S. Tomko) |
| 24'52 | 2-2 | Lyon | 29: Ranel Vafin | (21: L. Chautant, 39: D. Elabiyev) |
| 44'25 | 2-3 | HCMP | 25: Zachary Brooks | (7: L. Stegmann, 22: K. Johnson) [sup] |
| Pénalités: Lyon - HCMP 26 mn - 43 mn (4-2 / 12-31/ 10-10) | ||||
| 03'27 | PEN | Lyon | 41: J. Estienne | 2 min - Cinglage |
| 08'09 | PEN | HCMP | 96: T. Chatellard | 2 min - Obstruction |
| 12'06 | PEN | Lyon | 62: M. Szelig | 2 min - Faire trebucher |
| 20'00 | PEN | Lyon | 66: M. Baravaglio | 2 min - Dureté |
| 20'00 | PEN | Lyon | 11: R. Mouret | 2 min - Dureté |
| 20'00 | PEN | HCMP | 42: C. Perret | 2 min - Obstruction |
| 25'08 | PEN | Lyon | 12: C. Guennelon | 2 min - Accrocher |
| 27'17 | PEN | Lyon | --: Pénalité d'équipe | 2 min - Surnombre |
| 27'48 | PEN | Lyon | 18: B. Robert | 2 min - Cinglage |
| 27'48 | PEN | HCMP | 94: R. Bureau | 20 min - Méconduite pour le match |
| 27'48 | PEN | HCMP | 94: R. Bureau | 5 min - Coup de pied |
| 33'51 | PEN | Lyon | 25: A. Franzino | 2 min - Faire trebucher |
| 34'16 | PEN | HCMP | 25: Z. Brooks | 2 min - Cinglage |
| 35'55 | PEN | HCMP | 11: G. Caratini | 2 min - Coup de genou |
| 43'05 | PEN | Lyon | 18: B. Robert | 2 min - Dureté |
| 43'05 | PEN | HCMP | 10: N. Lopes | 2 min - Charge avec la crosse |
| 44'22 | PEN | Lyon | 25: A. Franzino | 2 min - Faire trebucher |
| 47'22 | PEN | Lyon | 29: R. Vafin | 2 min - Dureté |
| 47'22 | PEN | HCMP | 91: S. Hou Gustafsson | 2 min - Dureté |
| 47'22 | PEN | HCMP | 25: Z. Brooks | 2 min - Dureté |
| 48'05 | PEN | Lyon | 41: J. Estienne | 2 min - Faire trebucher |
| 56'34 | PEN | Lyon | 12: C. Guennelon | 2 min - Dureté |
| 56'34 | PEN | HCMP | 12: R. Charlet | 2 min - Attitude anti-sportive |
| 59'16 | PEN | HCMP | 13: A. Gajarsky | 2 min - Obstruction |
| Equipe | V | N | D | OT | TAB | B+ | B- | Dif |
| HCMP | 3 | 1 | 4 | 0 | 0 | 37 | 50 | -13 |
| Lyon | 4 | 1 | 3 | 0 | 0 | 50 | 37 | 13 |
| (9/12/23) | Lyon | 2-3 | HCMP |
| (14/10/23) | HCMP | 6-3 | Lyon |
| (19/2/11) | HCMP | 3-8 | Lyon |
| (16/10/10) | Lyon | 11-5 | HCMP |
| (30/1/10) | Lyon | 11-5 | HCMP |
| (14/11/09) | HCMP | 4-7 | Lyon |
| Journée 10 (Samedi 9 Décembre) | ||
| Français Volants | 8-2 | Angers (2) |
| Rouen (2) | 6-2 | Amneville |
| Colmar | 0-6 | Reims |
| Evry / Viry | 7-4 | Courbevoie |
| Amiens (2) | 1-6 | La Roche sur Yon |
| Annecy | 6-2 | Vaujany |
| Toulouse | 2-4 | Villard |
| Clermont | 5-11 | Montpellier |
| Roanne | 6-7 | Valence |
| Lyon | 2-3 | HCMP |
| Journée 11 (Samedi 16 Décembre) | ||
| Angers (2) | 2-5 | Rouen (2) |
| Français Volants | 9-1 | Amiens (2) |
| Amneville | 8-2 | Colmar |
| Reims | 7-3 | Evry / Viry |
| Courbevoie | 9-7 | La Roche sur Yon |
| Annecy | 3-4 | Villard |
| Montpellier | 5-2 | Toulouse |
| Valence | 8-3 | Clermont |
| Lyon | 7-6 | Roanne |
| HCMP | 1-6 | Vaujany |