| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | A | Coupard | Martin | EO | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 |
| 2 | A | Ransbotyn | Maxime | EO | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 4 |
| 3 | A | Dedreux | Maxence | EO | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 4 | A | Polo | Maxys | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5 | G | Cagigos | Charlotte | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 6 | D | Cambon | Kilian | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | D | Marchant | Nathan | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | A | Cinglant | Oscar | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | D | Varlet | Erwann | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | D | Brondel-Bessette | Jean | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | D | Mestadier | Loan | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | G | Hardouin | Maël | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | D | Sabourin | Gabriel | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | A | Martinez | Jonathan | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | D | Mazialivoua | Lucas | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 16 | A | Trani | Simon | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 17 | D | Borg | Mathieu | EO | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | D | Estienne | Alexandre | EPI | 1 | 1 | 4 | 1 | 0 | 5 | 6 |
| 2 | A | Labat | Matéo | EPI | 1 | 2 | 2 | 2 | 0 | 4 | 0 |
| 3 | A | Wachowiak | Jules | EPI | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 |
| 4 | A | Blanchy | Simon | EPI | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 5 | A | Lagoguey | Antonin | EPI | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 6 | A | Filali-Gerard | Isaac | EPI | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 7 | A | Olier | Noan | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | D | Pecriaux | Damien | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | G | Henrottay | Raphaël | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | D | Labat | Timéo | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | A | Drouet-Bernardini | Enzo | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | A | Benchabane | Lucas | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | D | Schweitzer | Mattéo | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | D | Belfis | Corentin | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | A | Mangenot | Tom | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 16 | G | Berger | Lucas | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 17 | A | Fremiot | Enzo | EPI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Buts: Entente Occitanie - Epinal 3-6 (1-4 / 1-0/ 1-2) | ||||
| 06'39 | 1-0 | Entente Occitanie | 19: Martin Coupard | (12: M. Ransbotyn) [sup] |
| 08'53 | 1-1 | Epinal | 4: Alexandre Estienne | (10: M. Labat, 5: S. Blanchy) [sup] |
| 09'18 | 1-2 | Epinal | 9: Jules Wachowiak | (4: A. Estienne) [sup] |
| 12'35 | 1-3 | Epinal | 10: Matéo Labat | (5: S. Blanchy, 4: A. Estienne) [sup] |
| 18'24 | 1-4 | Epinal | 9: Jules Wachowiak | (10: M. Labat, 19: I. Filali-Gerard) |
| 20'24 | 2-4 | Entente Occitanie | 16: Maxence Dedreux | (12: M. Ransbotyn, 19: M. Coupard) [sup] |
| 41'06 | 2-5 | Epinal | 10: Matéo Labat | (4: A. Estienne) [sup] |
| 45'49 | 2-6 | Epinal | 7: Antonin Lagoguey | (4: A. Estienne) [sup] |
| 52'21 | 3-6 | Entente Occitanie | 19: Martin Coupard | (sans assistance) |
| Pénalités: Entente Occitanie - Epinal 12 mn - 18 mn (6-6 / 2-2/ 4-10) | ||||
| 06'01 | PEN | Epinal | 4: A. Estienne | 2 min - Charge incorrecte |
| 07'51 | PEN | Entente Occitanie | 21: M. Borg | 2 min - Retard de jeu |
| 09'13 | PEN | Entente Occitanie | 21: M. Borg | 2 min - Charge incorrecte |
| 11'04 | PEN | Epinal | 17: E. Fremiot | 2 min - Faire trebucher |
| 11'38 | PEN | Entente Occitanie | 12: M. Ransbotyn | 2 min - Charge incorrecte |
| 19'33 | PEN | Epinal | 19: I. Filali-Gerard | 2 min - Faire trebucher |
| 27'38 | PEN | Epinal | 4: A. Estienne | 2 min - Charge incorrecte |
| 35'12 | PEN | Entente Occitanie | 9: L. Mazialivoua | 2 min - Retenir |
| 40'00 | PEN | Entente Occitanie | 12: M. Ransbotyn | 2 min - Faire trebucher |
| 41'37 | PEN | Epinal | --: Pénalité d'équipe | 2 min - Surnombre |
| 42'30 | PEN | Epinal | --: Pénalité d'équipe | 2 min - Surnombre |
| 45'19 | PEN | Entente Occitanie | 20: S. Trani | 2 min - Obstruction |
| 48'08 | PEN | Epinal | 4: A. Estienne | 2 min - Charge incorrecte |
| 53'33 | PEN | Epinal | 5: S. Blanchy | 2 min - Charge incorrecte |
| 58'16 | PEN | Epinal | 7: A. Lagoguey | 2 min - Crosse haute |
| Equipe | V | N | D | OT | TAB | B+ | B- | Dif |
| Epinal | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 7 | 5 |
| Entente Occitanie | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 7 | 12 | -5 |
| (10/9/23) | Entente Occitanie | 3-6 | Epinal |
| (9/9/23) | Entente Occitanie | 4-6 | Epinal |
| Journée 1 (Dimanche 10 Septembre) | ||
| Anglet | 5-1 | Villard |
| Cergy | 5-4 | Angers |
| Hockey 74 | 8-2 | Bordeaux |
| Gap | 5-0 | Amiens |
| Strasbourg | 4-1 | Rouen |
| Grenoble | 10-2 | Caen |
| Entente HCLR | 4-1 | Nantes |
| Entente Occitanie | 3-6 | Epinal |
| Flandres 59 | 3-1 | Colmar / Mulhouse |
| Journée 2 (Dimanche 17 Septembre) | ||
| Gap | 2-1 | Villard |
| Cergy | 0-4 | Anglet |
| Angers | 8-3 | Bordeaux |
| Hockey 74 | 5-8 | Amiens |
| Grenoble | 7-2 | Rouen |
| Strasbourg | 2-4 | Caen |
| Nantes | 8-0 | Epinal |
| Entente Occitanie | 3-4 ap | Colmar / Mulhouse |
| Flandres 59 | 0-6 | Entente HCLR |