| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | D | Dugas | Kevin | Vir | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 2 | A | Chougi | Felix | Vir | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 3 | D | Jeannette | Guillaume | Vir | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 4 | A | Gilbert | Karl | Vir | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 5 | A | Layne | David | Vir | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 6 | G | Lallemand | Thierry | Vir | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | A | Le Moine | Loïc | Vir | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | A | Dufaut | Killian | Vir | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | A | Cohen | Antoine | Vir | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | A | Kodyjasz | Anthony | Vir | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | A | Marouillat | Michael | Vir | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | G | Marcon | Geoffroy | Vir | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | A | Costes | Romain | Vir | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | A | Aubry | Benjamin | Vir | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | D | Delecour | Hugo | Vir | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 16 | A | Denis | Mickaël | Vir | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 17 | A | Rauline | Gauthier | Vir | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 18 | A | Gautron | Alexis | Vir | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 19 | D | Kerneis | Yvan | Vir | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | A | Novotny | Roman | Nan | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 |
| 2 | A | Hovora | Radek | Nan | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 3 | A | Saby | Philippe | Nan | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 4 | A | Vychodil | Filip | Nan | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| 5 | A | Caisse | Francis | Nan | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 6 | A | Marcos | Charley | Nan | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 7 | D | Simak | Marcel | Nan | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 8 | G | Becouze | Axel | Nan | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | D | Genievre | Clément | Nan | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | D | Colombel | Christophe | Nan | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | G | Briggs | Adam | Nan | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | D | Dhermant | Pierre | Nan | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 13 | A | Le Gall | Julien | Nan | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 14 | D | Lecoanet | Thomas | Nan | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 15 | A | Pagotto | Jason | Nan | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 16 | A | Ouellette | Vincent | Nan | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 17 | D | Creno | Julien | Nan | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Buts: Viry-Châtillon - Nantes 3-4 (0-2 / 3-1/ 0-0/ 0-1) | ||||
| 04'03 | 0-1 | Nantes | 22: Radek Hovora | (67: R. Novotny, 91: C. Marcos) |
| 06'48 | 0-2 | Nantes | 67: Roman Novotny | (25: M. Simak, 13: F. Caisse) [sup] |
| 26'26 | 1-2 | Viry-Châtillon | 4: Felix Chougi | (5: D. Layne, 10: K. Dugas) [sup] |
| 31'23 | 1-3 | Nantes | 23: Filip Vychodil | (sans assistance) |
| 33'23 | 2-3 | Viry-Châtillon | 24: Karl Gilbert | (10: K. Dugas) [sup] |
| 37'27 | 3-3 | Viry-Châtillon | 23: Guillaume Jeannette | (sans assistance) |
| 01'05'00 | 3-4 | Nantes | 90: Philippe Saby | (sans assistance) |
| Pénalités: Viry-Châtillon - Nantes 28 mn - 24 mn (4-6 / 14-12/ 10-6/ 0-0) | ||||
| 01'07 | PEN | Nantes | 14: J. Pagotto | 2 min - Accrocher |
| 05'41 | PEN | Viry-Châtillon | 20: A. Gautron | 2 min - Cinglage |
| 11'11 | PEN | Nantes | 19: T. Lecoanet | 2 min - Cinglage |
| 16'45 | PEN | Nantes | 11: V. Ouellette | 2 min - Attitude anti-sportive |
| 18'28 | PEN | Viry-Châtillon | 24: K. Gilbert | 2 min - Faire trebucher |
| 21'44 | PEN | Nantes | 11: V. Ouellette | 2 min - Cinglage |
| 26'11 | PEN | Nantes | 4: P. Dhermant | 2 min - Faire trebucher |
| 26'11 | PEN | Nantes | 23: F. Vychodil | 2 min - Accrocher |
| 27'03 | PEN | Viry-Châtillon | 15: H. Delecour | 2 min - Cinglage |
| 27'52 | PEN | Nantes | 26: J. Le Gall | 2 min - Faire trebucher |
| 31'23 | PEN | Viry-Châtillon | 8: Y. Kerneis | 10 min - Méconduite |
| 33'19 | PEN | Nantes | 10: J. Creno | 2 min - Crosse haute |
| 34'01 | PEN | Nantes | 10: J. Creno | 2 min - Obstruction |
| 34'55 | PEN | Viry-Châtillon | 12: G. Rauline | 2 min - Obstruction |
| 45'12 | PEN | Viry-Châtillon | 8: Y. Kerneis | 2 min - Cinglage |
| 47'10 | PEN | Viry-Châtillon | 23: G. Jeannette | 2 min - Obstruction |
| 47'25 | PEN | Nantes | 25: M. Simak | 2 min - Charge contre la bande |
| 48'19 | PEN | Nantes | 23: F. Vychodil | 2 min - Faire trebucher |
| 54'05 | PEN | Viry-Châtillon | 11: M. Denis | 2 min - Cinglage |
| 56'40 | PEN | Viry-Châtillon | 5: D. Layne | 2 min - Obstruction |
| 59'46 | PEN | Nantes | 91: C. Marcos | 2 min - Dureté |
| 59'46 | PEN | Viry-Châtillon | 20: A. Gautron | 2 min - Faire trebucher |
| Equipe | V | N | D | OT | TAB | B+ | B- | Dif |
| Nantes | 3 | 0 | 4 | 0 | 0 | 21 | 20 | 1 |
| Viry-Châtillon | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 20 | 21 | -1 |
| (4/12/10) | Viry-Châtillon | 3-4 ap | Nantes |
| (12/3/05) | Nantes | 2-3 | Viry-Châtillon |
| (12/2/05) | Viry-Châtillon | 5-3 | Nantes |
| (13/3/04) | Viry-Châtillon | 3-1 | Nantes |
| (14/2/04) | Nantes | 5-2 | Viry-Châtillon |
| (8/3/03) | Nantes | 5-2 | Viry-Châtillon |
| Journée 9 (Samedi 4 Décembre) | ||
| Champigny | 7-8 | La Roche sur Yon |
| Asnieres | 8-2 | Orléans |
| Dunkerque | 5-2 | Chambery |
| Clermont | 2-7 | Wasquehal |
| Rouen (2) | 2-4 | Annecy |
| Amneville | 3-2 ap | Cholet |
| Viry-Châtillon | 3-4 ap | Nantes |
| HCMP | 6-8 | Evry |
| Meudon | 2-3 | Toulon |
| Lyon | 10-2 | Français Volants |
| Journée 10 (Samedi 11 Décembre) | ||
| Rouen (2) | 6-4 | Clermont |
| Asnieres | 4-1 | Chambery |
| Champigny | 4-7 | Annecy |
| Orléans | 4-7 | Wasquehal |
| Dunkerque | 3-5 | La Roche sur Yon |
| Nantes | 5-2 | Evry |
| Amneville | 3-0 | Toulon |
| Viry-Châtillon | 7-5 | Français Volants |
| Meudon | 8-4 | HCMP |
| Lyon | 6-4 | Cholet |