| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | A | Becaglia | Anthony | Bou | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 2 | A | Jolly | Christophe | Bou | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 3 | A | Schue | Leonard | Bou | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 4 | D | Monge | Alexandre | Bou | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 5 | A | Fellbom | Ian | Bou | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| 6 | D | Gallet | Aloïs | Bou | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 7 | A | Delplanque | Alexandre | Bou | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 8 | A | Guyot | Yann | Bou | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 9 | A | Gourgand | Karl | Bou | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 10 | G | Constantin | Franck | Bou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | D | Daguerre | Anthony | Bou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | G | Sergeant | Erwan | Bou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | A | Orlowski | Louis | Bou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | D | Balcar | Patrik | Bou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | A | Babikian | Sevan | Bou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 16 | A | Duong | Uy Nam | Bou | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | A | Lavrov | Dimitri | Cha | 1 | 2 | 4 | 0 | 0 | 6 | 2 |
| 2 | A | Lietava | Peter | Cha | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 |
| 3 | A | Ramos | Clement | Cha | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 0 |
| 4 | A | Gervais | Gabriel | Cha | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 0 |
| 5 | A | Eriksson | Viktor | Cha | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 6 | A | Kukucka | Tomas | Cha | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 7 | A | Marcon | Fabien | Cha | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 8 | A | Escolier | David | Cha | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 9 | D | Feniak | Adam | Cha | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 10 | D | Grabit | Kévin | Cha | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 11 | A | Broyer | Romain | Cha | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 12 | D | Frachon | Thibaut | Cha | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 13 | A | Bourgain | Guillaume | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | G | Prenveille | Kévin | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | D | Dugast | Valentin | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 16 | D | Cizek | Martin | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 17 | G | Pingrit | Joffrey | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 18 | D | Sadoine | Romain | Cha | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Buts: Boulogne - Chambery 5-12 (1-4 / 3-3/ 1-5) | ||||
| 04'06 | 0-1 | Chambery | 28: Viktor Eriksson | (22: A. Feniak, 4: D. Lavrov) |
| 11'09 | 0-2 | Chambery | 15: Peter Lietava | (2: T. Frachon, 6: C. Ramos) |
| 11'12 | 0-3 | Chambery | 15: Peter Lietava | (6: C. Ramos, 93: T. Kukucka) |
| 13'06 | 0-4 | Chambery | 4: Dimitri Lavrov | (92: G. Gervais, 10: F. Marcon) |
| 19'19 | 1-4 | Boulogne | 15: Anthony Becaglia | (20: C. Jolly, 77: K. Gourgand) |
| 22'11 | 1-5 | Chambery | 22: Adam Feniak | (92: G. Gervais, 4: D. Lavrov) |
| 23'27 | 1-6 | Chambery | 93: Tomas Kukucka | (15: P. Lietava) |
| 27'34 | 2-6 | Boulogne | 92: Leonard Schue | (sans assistance) |
| 29'23 | 2-7 | Chambery | 88: David Escolier | (19: R. Broyer, 10: F. Marcon) |
| 31'36 | 3-7 | Boulogne | 20: Christophe Jolly | (15: A. Becaglia, 11: A. Gallet) |
| 39'09 | 4-7 | Boulogne | 35: Ian Fellbom | (92: L. Schue, 27: Y. Guyot) |
| 42'03 | 4-8 | Chambery | 15: Peter Lietava | (6: C. Ramos, 93: T. Kukucka) |
| 45'43 | 4-9 | Chambery | 94: Kévin Grabit | (4: D. Lavrov, 28: V. Eriksson) |
| 49'45 | 4-10 | Chambery | 28: Viktor Eriksson | (4: D. Lavrov, 92: G. Gervais) |
| 51'19 | 4-11 | Chambery | 88: David Escolier | (6: C. Ramos, 10: F. Marcon) |
| 52'54 | 5-11 | Boulogne | 9: Alexandre Monge | (37: A. Delplanque) |
| 53'07 | 5-12 | Chambery | 4: Dimitri Lavrov | (92: G. Gervais) |
| Pénalités: Boulogne - Chambery 20 mn - 6 mn (4-2 / 2-2/ 14-2) | ||||
| 06'24 | PEN | Chambery | 4: D. Lavrov | 2 min - Retard de jeu |
| 10'56 | PEN | Boulogne | 35: I. Fellbom | 2 min - Cinglage |
| 14'29 | PEN | Boulogne | 19: U. Duong | 2 min - Charge incorrecte |
| 22'39 | PEN | Chambery | 89: R. Sadoine | 2 min - Charge incorrecte |
| 34'58 | PEN | Boulogne | 33: S. Babikian | 2 min - Faire trebucher |
| 41'29 | PEN | Boulogne | 35: I. Fellbom | 2 min - Coup de coude |
| 45'21 | PEN | Boulogne | 19: U. Duong | 2 min - Charge dans le dos |
| 45'21 | PEN | Boulogne | 19: U. Duong | 10 min - Méconduite |
| 47'15 | PEN | Chambery | 88: D. Escolier | 2 min - Retard de jeu |
| Equipe | V | N | D | OT | TAB | B+ | B- | Dif |
| Chambery | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 70 | 22 | 48 |
| Boulogne | 0 | 0 | 9 | 0 | 0 | 22 | 70 | -48 |
| (25/10/14) | Boulogne | 5-12 | Chambery |
| (3/3/07) | Boulogne | 2-3 | Chambery |
| (17/2/07) | Chambery | 15-2 | Boulogne |
| (3/12/05) | Boulogne | 3-6 | Chambery |
| (8/10/05) | Chambery | 8-2 | Boulogne |
| (20/11/04) | Chambery | 4-3 | Boulogne |
| Journée 5 (Samedi 25 Octobre) | ||
| Cergy | 6-5 ap | Evry |
| Roanne | 2-5 | La Roche sur Yon |
| Clermont | 2-0 | Villard |
| Avignon | 2-3 | Meudon |
| HCMP | 5-2 | Limoges |
| Strasbourg (2) | 2-3 ap | Français Volants |
| Boulogne | 5-12 | Chambery |
| Valence | 3-8 | Asnieres |
| Journée 6 (Samedi 1 Novembre) | ||
| Meudon | 12-3 | Clermont |
| La Roche sur Yon | 14-2 | Avignon |
| Roanne | 2-3 | Amneville |
| Villard | 9-3 | Cergy |
| Asnieres | 3-2 | Limoges |
| Boulogne | 0-7 | Français Volants |
| Annecy | 0-3 | HCMP |
| Chambery | 6-1 | Valence |