|  |  |  | |
| Ligue Magnus: | 1 | 
| Compétition | MJ | B | A | Pts | PEM | 
| All-2 | 44 | 17 | 36 | 53 | 44 | 
| QMAAA (U18 AAA, Can) | 42 | 31 | 34 | 65 | 10 | 
| QMJHL (Junior Majeur | 287 | 138 | 156 | 294 | 228 | 
| IHL (Usa) | 34 | 7 | 8 | 15 | 18 | 
| CDM U20-1 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| IHSL (UK-1) | 140 | 19 | 79 | 98 | 78 | 
| ECHL | 54 | 14 | 54 | 68 | 73 | 
| AHL | 109 | 26 | 38 | 64 | 42 | 
| QSPHL (Can) | 99 | 57 | 99 | 156 | 70 | 
| QSMHL (Can) | 71 | 33 | 95 | 128 | 40 | 
| LNAH (Can) | 229 | 112 | 225 | 337 | 119 | 
| Fra-1 | 29 | 23 | 36 | 59 | 59 | 
| CDF | 2 | 2 | 2 | 4 | 0 | 
| Europe | 2 | 1 | 2 | 3 | 2 | 
| 1149 | 480 | 864 | 1344 | 783 | 
| Poste: Attaquant | 
| Date de naissance: 22-03-1972 | 
| Lieu de naissance: Montréal (Can) | 
| Nationalit�: Canadien | 
| Taille/Poids: 180 cm/85 kg | 
| Lancer: Droite | 
 
		
| Saison | Club | Comp�tition | MJ | B | A | Pts | PEM | B/MJ | A/MJ | Pts/MJ | PEM/MJ | Palmar�s | 
| 87-88 | Richelieu Riverains (Can) | QMAAA (U18 AAA, Can) | 42 | 31 | 34 | 65 | 10 | 0.74 | 0.81 | 1.55 | 0.24 | x | 
| 88-89 | Longueuil Collège-Français (Can) | QMJHL (Junior Majeur, Can) | 69 | 22 | 20 | 42 | 22 | 0.32 | 0.29 | 0.61 | 0.32 | x | 
| 89-90 | Longueuil Collège-Français (Can) | QMJHL (Junior Majeur, Can) | 70 | 35 | 26 | 61 | 32 | 0.50 | 0.37 | 0.87 | 0.46 | x | 
| 90-91 | Longueuil Collège-Français (Can) | QMJHL (Junior Majeur, Can) | 74 | 38 | 49 | 87 | 59 | 0.51 | 0.66 | 1.18 | 0.80 | x | 
| 91-92 | Canada U20 | Championnats du Monde U20-1 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | x | 
| 91-92 | Verdun Collège Français (Can) | QMJHL (Junior Majeur, Can) | 74 | 43 | 61 | 104 | 115 | 0.58 | 0.82 | 1.41 | 1.55 | x | 
| 92-93 | Salt Lake Golden Eagles (Usa) | International HL (Usa) | 34 | 7 | 8 | 15 | 18 | 0.21 | 0.24 | 0.44 | 0.53 | x | 
| 93-94 | St. John Flames (Can) | American Hockey League (Usa) | 82 | 19 | 32 | 51 | 42 | 0.23 | 0.39 | 0.62 | 0.51 | x | 
| 94-95 | St. John Flames (Can) | American Hockey League (Usa) | 20 | 6 | 2 | 8 | 0 | 0.30 | 0.10 | 0.40 | 0.00 | x | 
| 95-96 | Hampton Roads Admirals (Usa) | East Coast Hockey League (Usa) | 54 | 14 | 54 | 68 | 73 | 0.26 | 1.00 | 1.26 | 1.35 | x | 
| 95-96 | Portland Pirates (Usa) | American Hockey League (Usa) | 7 | 1 | 4 | 5 | 0 | 0.14 | 0.57 | 0.71 | 0.00 | x | 
| 96-97 | Ayr Scottish Eagles (Eco) | Ice Hockey Superleague (UK-1) | 47 | 9 | 33 | 42 | 44 | 0.19 | 0.70 | 0.89 | 0.94 | x | 
| 97-98 | Ayr Scottish Eagles (Eco) | Ice Hockey Superleague (UK-1) | 49 | 3 | 18 | 21 | 26 | 0.06 | 0.37 | 0.43 | 0.53 | x | 
| 98-99 | Ayr Scottish Eagles (Eco) | Ice Hockey Superleague (UK-1) | 44 | 7 | 28 | 35 | 8 | 0.16 | 0.64 | 0.80 | 0.18 | x | 
| 99-00 | EC Bad Tölz (All) | II. Bundesliga (All-2) | 44 | 17 | 36 | 53 | 44 | 0.39 | 0.82 | 1.20 | 1.00 | x | 
| 00-01 | St. Laurent Dragons (Can) | QSPHL (Senior, Can) | 45 | 26 | 38 | 64 | 32 | 0.58 | 0.84 | 1.42 | 0.71 | x | 
| 01-02 | Verdun Dragons (Can) | QSPHL (Senior, Can) | 54 | 31 | 61 | 92 | 38 | 0.57 | 1.13 | 1.70 | 0.70 | x | 
| 02-03 | Rouen | Ligue Magnus | 29 | 23 | 36 | 59 | 59 | 0.79 | 1.24 | 2.03 | 2.03 | Champion | 
| 02-03 | Rouen | Coupe de France | 2 | 2 | 2 | 4 | 0 | 1.00 | 1.00 | 2.00 | 0.00 | x | 
| 02-03 | Rouen | Coupe d'Europe | 2 | 1 | 2 | 3 | 2 | 0.50 | 1.00 | 1.50 | 1.00 | x | 
| 03-04 | Verdun Dragons (Can) | QSMHL (Senior, Can) | 71 | 33 | 95 | 128 | 40 | 0.46 | 1.34 | 1.80 | 0.56 | x | 
| 04-05 | Sorel-Tracy Mission (Can) | LNAH (Senior, Can) | 52 | 23 | 58 | 81 | 21 | 0.44 | 1.12 | 1.56 | 0.40 | x | 
| 04-05 | Verdun Dragons (Can) | LNAH (Senior, Can) | 9 | 4 | 4 | 8 | 5 | 0.44 | 0.44 | 0.89 | 0.56 | x | 
| 05-06 | Sorel-Tracy Mission (Can) | LNAH (Senior, Can) | 61 | 37 | 63 | 100 | 22 | 0.61 | 1.03 | 1.64 | 0.36 | x | 
| 06-07 | Sorel-Tracy Mission (Can) | LNAH (Senior, Can) | 42 | 18 | 44 | 62 | 29 | 0.43 | 1.05 | 1.48 | 0.69 | x | 
| 07-08 | Sorel-Tracy Mission (Can) | LNAH (Senior, Can) | 43 | 27 | 35 | 62 | 34 | 0.63 | 0.81 | 1.44 | 0.79 | x | 
| 08-09 | [ Arrêt ] | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | x | 
| 09-10 | [ Arrêt ] | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | x | 
| 10-11 | Sorel-Tracy CGI (Can) | LNAH (Senior, Can) | 22 | 3 | 21 | 24 | 8 | 0.14 | 0.95 | 1.09 | 0.36 | x | 
| 11-12 | [ Arrêt ] | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | x | 
| 1149 | 480 | 864 | 1344 | 783 | 0.42 | 0.75 | 1.17 | 0.68 |